QUEST PIANO and MUSIC SCHOOL / クエスト ~ ピアノ・音楽教室 ~ | 日記 | 時計のように、前進あるのみ

Happy Halloween!!

昔に比べ、日本でもハロウィーンは浸透されてきたように思われます。

実際にコスチュームを着て、ご近所を訪れ、"Trick or Treat?!" するお子さまは居ませんが、何かしらの『おやつ』を貰える日なのだとご存知なようす。

先週辺りから、生徒の期待の圧が・・・

多過ぎず少な過ぎない程度のtreatを用意しました。

大きなボウルに入れて、好きなだけ取らせようか？とも思ったのですが、一抹の不安を感じ、個々のパッケージに。

手前のをサッと取る子も居れば、吟味に吟味を重ねて選ぶ子も。

性格出ますねー (*￣∇￣*)

今週の名言は、米国の作家・教師・ジャーナリストだったサム・レヴェンソンさんから。

“Don’t watch the clock; do what it does. Keep going.” – Sam Levenson

直訳するなら、
「時計を見るな、時計のすることをしなさい、動き続けなさい」

解釈の仕方は色々なのだと思いますが、『時間』という概念に囚われないように、ということなのではと。

『時計』を見て、後30分も有る、と思うときもあれば、後30分しかない、と思うときも有り。

時計を見るからこそ、《焦り》もするし《怠惰》もするのです。

重視すべきは時計の刻む『時』をどう解釈するか？ではなく、時計のように《前進》する事では無いでしょうか。